Index: trunk/zoo-project/zoo-kernel/locale/po/messages.po
===================================================================
--- trunk/zoo-project/zoo-kernel/locale/po/messages.po	(revision 720)
+++ trunk/zoo-project/zoo-kernel/locale/po/messages.po	(revision 721)
@@ -1,12 +1,12 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# ZOO-Kernel Internationalization.
+# Copyright (C) 2015 GeoLabs SARL
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Gerald Fenoy <gerald.fenoy@geolabs.fr>, 2015.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: ZOO-Kernel Internationalization\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: zoo-discuss@lists.osgeo.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-01 22:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
@@ -359,2 +359,6 @@
 msgid "Unable to run the child process properly"
 msgstr "Unable to run the child process properly"
+
+#: server_internal.c:1063
+msgid "Unable to open the registry directory."
+msgstr ""
Index: trunk/zoo-project/zoo-kernel/makefile.vc
===================================================================
--- trunk/zoo-project/zoo-kernel/makefile.vc	(revision 720)
+++ trunk/zoo-project/zoo-kernel/makefile.vc	(revision 721)
@@ -100,2 +100,5 @@
 clean:
 	erase -f *.cgi *.obj *.tab.c* *.tab.h *.sr.c* lex.* *.lreg *.sibling *.lib *.dll
+
+embed-manifest: zoo_loader.cgi
+	mt.exe -manifest zoo_loader.cgi.manifest -outputresource:zoo_loader.cgi;1
