Changes between Version 2 and Version 3 of ZooWorkshop/FOSS4GJapan/ja/Exercice

Timestamp:

Oct 27, 2010, 1:32:54 PM (16 years ago)

Author:

hayashi

Comment:

--

ZooWorkshop/FOSS4GJapan/ja/Exercice

@@ -1 @@
-= Exercise =
+= 演習 =
 
 [[TOC(noheading)]]
 [wiki:ZooWorkshop/FOSS4GJapan WorkShop table of content]
 
-翻訳中・・・
+以上で、zcfg メタデータファイルの記述方法と、 C言語またはPython言語の選択によって、{{{service.c}}} または {{{ogr_service_provider.py}}} の短いコードが得られました。
+この演習のゴールは、次のような複合ジオメトリサービスを実装することです :
+
+ * Intersection
+ * Union
+ * Difference
+ * !SymDifference
+
+== C バージョン ==
+
+{{{source.c}}} ファイルの編集を選択された方は、このワークショップ演習を通して、追加した複合ジオメトリは、次のOGR C-API 関数を使用しています:
+
+ * [http://www.gdal.org/ogr/ogr__api_8h.html#5a271b5c7b72994120e7a6bbc7e7e5cb OGR_G_Intersection](OGRGeometryH, OGRGeometryH)
+ * [http://www.gdal.org/ogr/ogr__api_8h.html#f58f2cfbdb2497659d2eabea73d3b8a0 OGR_G_Union](OGRGeometryH, OGRGeometryH)
+ * [http://www.gdal.org/ogr/ogr__api_8h.html#497977bec6ecd9dade7a9694f776be64 OGR_G_Difference](OGRGeometryH, OGRGeometryH)
+ * [http://www.gdal.org/ogr/ogr__api_8h.html#d6dacf495617a230c6f19950bc415f17 OGR_G_SymmetricDifference](OGRGeometryH, OGRGeometryH)
+
+ {{{Boundary.zcfg}}} ファイルを例に、 {{{InputPolygon}}} を {{{InputEntity1}}} にして、同様に {{{IntputEntity2}}} を追加することができます。ZOOメタデータファイルのそのほかの値についても、適当なメタデータ情報を設定してください。
+
+
+== Python バージョン==
+
+{{{ogr_ws_service_provider.py}}} ファイルの編集を選択された方は、このワークショップ演習を通して、追加した複合ジオメトリは、次の {{{Geometry}}} インスタンスに適用された {{{osgeo.ogr}}} {{{Geometry}}} 関数を使用しています:
+
+ * Intersection(Geometry)
+ * Union(Geometry)
+ * Difference(Geometry)
+ * !SymmetricDifference(Geometry)
+
+ {{{Boundary.zcfg}}} ファイルを例に、 {{{InputPolygon}}} を {{{InputEntity1}}} にして、同様に {{{IntputEntity2}}} を追加することができます。ZOOメタデータファイルのそのほかの値についても、適当なメタデータ情報を設定してください。
+
+== サービスのテスト ==
+
+ここで、複合ジオメトリサービスは、ローカル環境の上に配置されました。ブラウザ上から、前のセクションで作成した {{{zoo-ogr.html}}} をリロードしてください。そして新しいZOOサービスをテストしてください。
+[[BR]]
+[wiki:ZooWorkshop/FOSS4GJapan WorkShop table of content]