Changeset 722 for branches/PublicaMundi_David-devel/docs/services/translation.rst

Timestamp:

Jul 2, 2015, 1:25:29 PM (9 years ago)

Author:

djay

Message:

Add document to help translating the internal messages using transifex. Put db creation in installation. Update windows installation procedure (nothing specific to setup on IIS or Apache, but it is known as working on both) including details for available options.

File:

• branches/PublicaMundi_David-devel/docs/services/translation.rst (modified) (2 diffs)

branches/PublicaMundi_David-devel/docs/services/translation.rst

@@ -31 +31 @@
    
 
-Then generate the 'messages.po' file based on the Services Provider
+Then generate the ``messages.po`` file based on the Services Provider
 source code (located in ``service.c`` in this example) using the
 following command:
@@ -40 +40 @@
       xgettext service.c locale/.cache/my_service_string_to_translate.c -o message.po -p locale/po/ -k_ss
 
-Once 'messages.po' is created, use the following command to create the
-``.po`` file for the targeted language to translate into. We will use the
-French language here as an example:
+Once ``messages.po`` is created, use the following command to create
+the ``.po`` file for the targeted language to translate into. We will
+use the French language here as an example:
 
   ::